-
1 подтверждение под присягой
Law: verificationУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение под присягой
-
2 подтверждение под присягой
Универсальный русско-немецкий словарь > подтверждение под присягой
-
3 подтверждение под присягой судового манифеста
1) Law: oath on arrival2) Economy: oath nuptiality on arrivalУниверсальный русско-английский словарь > подтверждение под присягой судового манифеста
-
4 подтверждение под присягой заявлений должника о несостоятельности
nlaw. ManifestationseidУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение под присягой заявлений должника о несостоятельности
-
5 подтверждение под присягой заявлений должника, касающиеся имущественного состояния
nbusin. ManifestationseidУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение под присягой заявлений должника, касающиеся имущественного состояния
-
6 подтверждение под присягой заявлений должника, касающихся имущественного состояния
nlaw. ManifestationseidУниверсальный русско-немецкий словарь > подтверждение под присягой заявлений должника, касающихся имущественного состояния
-
7 под присягой
-
8 подтверждение надлежащим должностным лицом явки к нему лица, заявившего перед ним под присягой об истинности предъявленного документа и его подписи под ним
Универсальный русско-английский словарь > подтверждение надлежащим должностным лицом явки к нему лица, заявившего перед ним под присягой об истинности предъявленного документа и его подписи под ним
-
9 подтверждение присягой
Универсальный русско-немецкий словарь > подтверждение присягой
-
10 oath on arrival
Англо-русский словарь по экономике и финансам > oath on arrival
-
11 oath on arrival
English-russian dctionary of contemporary Economics > oath on arrival
-
12 Manifestationseid
сущ.1) юр. подтверждение под присягой заявлений должника о несостоятельности, подтверждение под присягой заявлений должника, касающихся имущественного состояния, показание об имуществе, данное под присягой (для удовлетворения кредиторов)2) бизн. подтверждение под присягой заявлений должника, касающиеся имущественного состояния -
13 verification
[ˌverɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: верификация (в Киотском протоколе: процесс независимой экспертизы проекта независимым органом на предмет соответствия критериям СО. Это проверка расчетов базовой линии, планов и результатов, мониторинга, осуществляемая независимой органи), засвидетельствование, исполнение (предсказания), осуществление контроля, подтверждение (предсказания, сомнения), проверка, контрольная проверка (любая независимая проверка), удостоверение (регистрации ценных бумаг), исследование, верификация (в фарм.производстве) (подтверждение на основе представления объективных свидетельств того, что установленные требования были выполнены. При аттестации (верификации) документированной системы кон)2) Морской термин: проверка (на местности)3) Медицина: контроль4) Военный термин: инспекция5) Техника: верификация, поверка6) Математика: оправдание7) Юридический термин: заверка, заверять, засвидетельствовать, подтверждать, подтверждать под присягой, подтверждение под присягой, сверка, удостоверение, удостоверять8) Экономика: проверка правильности регистрации (при переписи)9) Бухгалтерия: проверка правильности регистрации10) Фармакология: показатели подлинности11) Автомобильный термин: проверка (напр. по калибру)12) Дипломатический термин: контроль за выполнением соглашения, проверка соблюдения соглашения, доказывание обоснованности правильности (чего-л.)13) Лесоводство: эксперимент14) Психология: подтверждение подлинности, установление истинности15) Вычислительная техника: проверка полномочий (напр. доступа к данным), поверка (средств измерений)16) Космонавтика: функциональная проверка17) Картография: поверка инструмента, поверка (на местности)18) Банковское дело: установление подлинности19) Реклама: установление истины20) Деловая лексика: доказывание обоснованности, доказывание правильности, обоснование, ревизия21) Микроэлектроника: подтверждение правильности22) ЕБРР: выверка, проверка подлинности23) Автоматика: подтверждение корректности (программы)24) Кабельные производство: калибровка25) Макаров: градуировка, подтверждение обоснованности, правильности, проверка измерительного инструмента, ратификация, тарирование, эталонирование, сверка (текста и т.п.)26) Безопасность: проверка правильности, процедура проверки, процедура, определяющая, является ли данный человек тем, за кого себя выдаёт (сравнение 1: 1) -
14 Beschwörung
сущ.1) общ. мольба, изгнание (беса), заговаривание (колдовство), заклинание, подтверждение присягой, заклинание (духов, змей и т. п.)2) юр. подтверждение (под) присягой, подтверждение под присягой3) парапсихол. заклинание (ритуальный магический приём, направленный на вызов или изгнание духовного существа) -
15 Beeidigung
сущ.1) общ. подтверждение (под) присягой, подтверждение под присягой2) юр. приведение к присяге (свидетеля, эксперта) -
16 oath
клятва; присягаoath in supplement — дополнительная присяга;
on oath — под присягой;
oath on arrival — подтверждение под присягой судового манифеста;
- oath of allegianceoath on departure — показание под присягой, даваемое экспортёром на таможне
- oath of entry
- oath of fealty
- oath of manifestation
- oath of office
- oath of qualification
- assertory oath
- Bible oath
- book oath
- civic oath
- corporal oath
- false oath
- Gospel oath
- judicial oath
- left-handed oath
- loyalty oath
- official oath
- promissory oath
- solemn oath
- unlawful oath -
17 verification
ˌverɪfɪˈkeɪʃən сущ.
1) контроль, проверка;
сверка Syn: check, examination
2) удостоверение, подтверждение( предсказания, сомнения)
3) юр. засвидетельствование контроль, осуществление контроля;
проверка - subject to * подлежащий контролю - national technical means of * национальные технические средства контроля - to impede * затруднять осуществление контроля поверка( измерительного инструмента) ;
сверка (текста и т. п.) подтверждение;
установление подлинности( чего-л.) (редкое) утверждение, ратификация (юридическое) засвидетельствование;
удостоверения подтверждение обоснованности, правильности (чего-л.) (техническое) калибровка, градуировка, эталонирование, тарирование - * fire (военное) контрольная стрельба corporate tax ~ проверка правильности уплаты налога с доходов компании data ~ вчт. верификация данных financial ~ финансовая проверка keystroke ~ вчт. проверка путем нажатия клавиш keystroke ~ вчт. проверка путем нажатия кнопок program ~ вчт. верификация программы speech ~ comp. верификация речевых сигналов speech ~ comp. проверка правильности речевых сигналов tax ~ проверка правильности уплаты налогов verification доказывание обоснованности ~ доказывание правильности ~ заверка, засвидетельствование ~ юр. засвидетельствование ~ засвидетельствование ~ исследование ~ контроль ~ обоснование ~ поверка ~ подтверждение (предсказания, сомнения) ~ подтверждение, подтверждение под присягой ~ проверка ~ проверка ~ ревизия ~ сверка ~ удостоверение ~ установление подлинности ~ and validation испытания ~ of credentials проверка удостоверения личности ~ of gross profit on sales проверка торговой валовой прибыли ~ of stamp duty проверка гербового сбораБольшой англо-русский и русско-английский словарь > verification
-
18 verification
noun1) проверка2) подтверждение (предсказания, сомнения)3) leg. засвидетельствование* * *(n) верификация; доказывание обоснованности; контроль; проверка; проверка соблюдения соглашения; установление истины; установление подлинности* * *контроль, проверка; сверка* * *[ver·i·fi·ca·tion || ‚verɪfɪ'keɪʃn] n. проверка, подтверждение, засвидетельствование, контроль* * *засвидетельствованиеисследованиеконтрольповеркаподтверждениепроверка* * *1) контроль 2) а) удостоверение, подтверждение (предсказания, сомнения) б) юр. подтверждение под присягой -
19 verification
[ˌverɪfɪˈkeɪʃən]corporate tax verification проверка правильности уплаты налога с доходов компании data verification вчт. верификация данных financial verification финансовая проверка keystroke verification вчт. проверка путем нажатия клавиш keystroke verification вчт. проверка путем нажатия кнопок program verification вчт. верификация программы speech verification comp. верификация речевых сигналов speech verification comp. проверка правильности речевых сигналов tax verification проверка правильности уплаты налогов verification доказывание обоснованности verification доказывание правильности verification заверка, засвидетельствование verification юр. засвидетельствование verification засвидетельствование verification исследование verification контроль verification обоснование verification поверка verification подтверждение (предсказания, сомнения) verification подтверждение, подтверждение под присягой verification проверка verification проверка verification ревизия verification сверка verification удостоверение verification установление подлинности verification and validation испытания verification of credentials проверка удостоверения личности verification of gross profit on sales проверка торговой валовой прибыли verification of stamp duty проверка гербового сбора -
20 verification
[ˏverɪfɪ`keɪʃ(ə)n]контроль, проверка; сверкаудостоверение, подтверждениеподтверждение под присягойзасвидетельствованиератификацияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > verification
См. также в других словарях:
Материализация — Профессор Уильям Крукс и материализованный фантом «Кэти Кинг». Медиум Флоренс Кук лежит на полу. Фотоснимок 1874 года Материализация в оккультизме, парапсихологии и спиритуализме феномен, характеризующийся возн … Википедия
Материализация (мистика) — Медиум Флоренс Кук (на полу) и профессор Уильям Крукс. Над ними фигура «Кэти Кинг». Фотоснимок 18 … Википедия
Валлийское право — Изображение судьи (рукопись Peniarth 28) Валлийское право система обычного права, сформировавшаяся в средневековом Уэльсе. Традиционно считается, что первым его кодификатором был король Дехейбарта … Википедия
Валлийские законы — Изображение судьи (рукопись Peniarth 28) Валлийское право система обычного права, сформировавшаяся в средневековом Уэльсе. Традиционно считается, что первым его кодификатором был король Дехейбарта Хивел ап Каделл, известный также как Хивел Добрый … Википедия
Законы Хивела Доброго — Изображение судьи (рукопись Peniarth 28) Валлийское право система обычного права, сформировавшаяся в средневековом Уэльсе. Традиционно считается, что первым его кодификатором был король Дехейбарта Хивел ап Каделл, известный также как Хивел Добрый … Википедия
История авиации — Проверить информацию. Необходимо проверить точность фактов и достоверность сведений, изложенных в этой статье. На странице обсуждения должны быть пояснения … Википедия
Норвегия — (Norway) Королевство Норвегия, история Норвегии Физико географические условия Норвегии, государственное устройство Норвегии, экономика Норвегии, кухня Норвегии, достопримечательности Норвегии, город Осло Содержание Содержание Раздел 1. История .… … Энциклопедия инвестора
аффидевит — в Великобритании и США письменное показание или заявление, даваемое под присягой и удостоверяемое нотариусом или другим уполномоченным на это должностным лицом при невозможности (затруднительности) личной явки свидетеля. * * * (от лат. affido… … Большой юридический словарь
Присяга клятва — клятва именем Божиим, произносимая в установленной законом форме перед св. крестом и Евангелием, с поднятием правой руки кверху (в книге пророка Иезекииля Господь Бог неоднократно представляется клянущимся с поднятой рукой в подтверждение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Присяга, клятва — клятва именем Божиим, произносимая в установленной законом форме перед св. крестом и Евангелием, с поднятием правой руки кверху (в книге пророка Иезекииля Господь Бог неоднократно представляется клянущимся с поднятой рукой в подтверждение… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Свидетели в гражданском судопроизводстве — посторонние, не заинтересованные в исходе процесса лица, которые дают суду показания о событиях, спорных между сторонами, не входя в оценку самих событий (этим С. отличаются от сведущих людей; см.). Ни стороны, ни судьи не могут быть С. В разное… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона